Slnečný cirkus – FAN SITE
medzinárodne preslávený montrealský cirkus s názvom Cirque du Soleil
články autora eithne
Internetová stránka:Slovenský preklad: Let Me Fall
21 Okt 2008Začíname po prvýkrát s prekladom originálnych textov Cirque du Soleil. Je veľmi veľa skutočne vynikajúcich skladieb a textov no mnohé sú v rôznych jazykoch. Je ich veľmi ťažké prekladať ale na začiatok som si vybrala jednu z najlepších skladieb pre show Quidam – Let me fall.
- 2 komentárov
- Kľúčové slová: Hudba, preklad, Quidam
Aktuálne putovné show
Autor: eithne Alegria| Dralion| Kooza| Quidam| Saltimbanco| Show| Varekai
15 Júl 2008Prinášame vám zoznam putovných show Slnečného cirkusu s voľným prekladom oficiálnych popisov jednotlivých predstavení. Ide o šesť cirkusových predstavení, ktoré sa kryjú a teda predpokladáme, že je k dispozícii 6 obrovských Grand Chapiteau pre tieto show. A teda aj 6 nezávislých súborov. Nechýba miesto predstavení s uvedeným dátumom. Všimnite si predovšetkým show Varekai, ktorá je zo všetkých show pre slovenského diváka najbližšie.
- 1 komentár
- Kľúčové slová: Alegria, cestujúce súbory, Corteo, Dralion, Kooza, Quidam, Saltimbanco, Varekai
Slnečný cirkus…čo dodať…
Autor: eithne o Slnečnom cirkuse
2 Júl 2008Spôsobuje nedostatok kyslíku. Pri tých nádherných výkonoch zabúdate dýchať. Máte zimomriavky po celom tele, aj keď len pozeráte doma na gauči záznam. Nechcem si ani predstaviť, ako by som zareagovala, keby som bola priamo tam…
- 1 komentár
- Kľúčové slová: Cirque du Soleil, umenie
rozšafná cirkusová show
začína 15. februára 2012
v Bratislave
len siedmimi predstaveniami
Do začiatku show ostáva:
- Bibuliatkooo: Dobrý večer prajem. Máme kúpené 4 lístky na sobotnajší večer 18.februára avšak sa nám č [...]
- Lucia: chcela by som vidiet KOOZA....ale Moskva ? alebo COTREO NL, CH, B....tak neviem..... [...]
- maja: Velmi rada by som to videla nazivo :o) dufam,ze sa mi to splni :o) [...]
- Snohová Zuzana: Hrozne by som to chcela vidieť. Dúfam že sa budú dať kúpiť lístky. Videla som kúsok v telev [...]
- Matúš Kočiš: O Silvii Vrškovej som počul už dávnejšie. Média priniesli správu, že tancovala pre Celine Di [...]
- Cirque du Soleil v roku 2012
- IRIS – úchvatný výlet do sveta filmu
- Vyhrajte 2 lístky na Saltimbanco
- Informačná brožúra Saltimbanco
- 100 dní do príchodu Cirque du Soleil na Slovensko
- Guy Laliberte vysvetľuje: Prečo One Drop?
- Máme lístky na Saltimbanco
- Živá báseň ZED pre problémy v Japonsku končí
- Vstupenky na Saltimbanco v Bratislave
- Smer Salzburg – Alegria
Fotoséria
Nasledujte nás
